Ocean Likes Me
15 min | Korea | 2022 | 8 rész
Amióta csak az eszét tudja, Han Ba Da (Han Gi Chan) egy álmot kerget maga előtt: hogy megnyissa saját tengerparti Udon éttermét. Sajnos, hogy ezt az álmot valósságá formálja, sokkal nehezebbnek bizonyult, mint eredetileg várta.
Utat keresve afelé, hogy felülemelkedjen az akadályokon, ami egy új üzlet alapjaitól való felépítésével jár, Ba Da végül valóságot kovácsol az álmából, viszont egy teljesen újnemű problémával találja szembe magát. Nehézségei adódnak a kapcsolat kialakítással az ügyfelekkel, Ba Danak fogalma sincs, hogyan fogja a boltot a felszínen tartani. Szerencséjére, a sors pont azt hozza elé, amire most a legnagyobb szüksége van,Tommy (HOLLAND) személyében. Egy elbukott zenészt, akinek semmi jövőképe és nem tudja merre tovább az életben. Tommy csak nem olyan rég tért vissza szülővárosába. Előre vezető álmok nélkül, Tommy céltalanul bolyongani kezd értelmetlennek tűnő életében. De a dolgokra való borongós kilátásai váratlan fordulatot vesznek, mikor találkozik az elbűvölő Ba Daval.
Inspirációt nyerve Ba Da álmából, Tommy új barátja mellé szegődik, hogy segítsen neki legyőzni az akadályokat, ami közte és a nagysága között állnak. Váll vállvetve dolgozva, Tommy és Ba Da egyre közelebb találják magukat egymáshoz. De vajon megvan-e mindkettőben a bátorság, hogy közös jövőről álmodjanak, mikor minden erejükkel azon dolgoznak, hogy valóra váltsák jelenlegi álmukat?
Hagyj kommentet
%
Köszönöm a fordítást
Ernesztina
2024. május 2.
Köszönöm szépen a fordítást. Nagyon tetszett a sorozat.
Ilus62
2024. május 1.
Nagyon köszönöm a fordítását ennek a különleges, értékes sorozatnak. Szívszorító volt ennek a két srácnak a sorsa. Egyetlen üresjárat sincs a történetben, minden képkocka fontos, minden jelenet mély érzelmekkel teli. És bár fájdalmas volt a vallomás elutasítása az első alkalommal, teljesen megérthető: Wei Qian első sorban úgy gondolt a két gyerekre, mint akikért neki kell felelősséget vállalni. Egyszerre két dologgal kellett megbirkóznia: testvérei felnőttek, és saját lábukra álltak, már nem szorultak az ő gondoskodására, és saját vonzódásával is szembesülnie kellett, ami a többségi társadalomnak még kétszeres bűn: azonos neműt szeretni és testvért szeretni. Szerettem, hogy nem volt felületes ez a sorozat, hogy mindenkinek adott időt a feldolgozáshoz, az elfogadáshoz. Még egyszer köszönöm, hogy lefordítottad, így érhettem ezt a szép emberi történetet.
Zenera
2024. május 1.
Köszönöm a fordítást minden résza nagyon jó.
Ilona
2024. április 30.
Köszönöm a fordítást, minden része nagyon szép.
Ilona
2024. április 30.
Köszönöm a fordítást. Nagyon szép sorozat ez. Minden része fantasztikus volt 😊😍
F.Edina
2024. április 30.
Ez a sorozat bekerült a legjobbak közé nálam :) Köszönöm a fordítást <3
Kicsi
2024. április 30.
Nagyon várom már ❤️izgalmas lesz és szeretem ezeket a szepeloket. 🥰 Előre is köszönöm a fordítást
Szilvia
2024. április 29.
Az Ázsia bl oldalon ajánlotta valaki a sorit és a zenéjét,meg is hallgattam ,elvarázsolt a szinész hangja,mint utólag kiderült ki is ènekli. Nem volt olyan rész amin ne pityeregtem volna. Nagyon szépen köszönöm a munkádat!💕
Böbi
2024. április 29.
WoW! Megérte a várakozást! Szerintem megnézem még párszor. Külön köszönet a dalszövegekért!