
Ocean Likes Me
15 min | Korea | 2022 | 8 rész
Amióta csak az eszét tudja, Han Ba Da (Han Gi Chan) egy álmot kerget maga előtt: hogy megnyissa saját tengerparti Udon éttermét. Sajnos, hogy ezt az álmot valósságá formálja, sokkal nehezebbnek bizonyult, mint eredetileg várta.
Utat keresve afelé, hogy felülemelkedjen az akadályokon, ami egy új üzlet alapjaitól való felépítésével jár, Ba Da végül valóságot kovácsol az álmából, viszont egy teljesen újnemű problémával találja szembe magát. Nehézségei adódnak a kapcsolat kialakítással az ügyfelekkel, Ba Danak fogalma sincs, hogyan fogja a boltot a felszínen tartani. Szerencséjére, a sors pont azt hozza elé, amire most a legnagyobb szüksége van,Tommy (HOLLAND) személyében. Egy elbukott zenészt, akinek semmi jövőképe és nem tudja merre tovább az életben. Tommy csak nem olyan rég tért vissza szülővárosába. Előre vezető álmok nélkül, Tommy céltalanul bolyongani kezd értelmetlennek tűnő életében. De a dolgokra való borongós kilátásai váratlan fordulatot vesznek, mikor találkozik az elbűvölő Ba Daval.
Inspirációt nyerve Ba Da álmából, Tommy új barátja mellé szegődik, hogy segítsen neki legyőzni az akadályokat, ami közte és a nagysága között állnak. Váll vállvetve dolgozva, Tommy és Ba Da egyre közelebb találják magukat egymáshoz. De vajon megvan-e mindkettőben a bátorság, hogy közös jövőről álmodjanak, mikor minden erejükkel azon dolgoznak, hogy valóra váltsák jelenlegi álmukat?
Hagyj kommentet
%
Azért ez kegyetlenül meggyötört. Olyan könnyednek tűnt az elején, de nagyon nem volt az. Köszönöm, hogy fordítottad, "belehaltam", de valamiért mégis nagyon tetszett.
Bea
2025. október 15.
Köszönöm szépen a fordítást. Nagyon jól hozta az őrültet a srác.
Ilus62
2025. október 2.
Szia! Lehet tudni valamit a sorozatról? Mikor jelenik meg? Nagyon várom már és köszönöm előre is, hogy készítesz fordítást hozzá! 😊
Loottii
2025. szeptember 30.
Jesszusom, ez mi volt!??🙈
Mindig is a gyengéim voltak az őrült/pszichopata rosszfiúk, és ez a helyeske is hozta a minimum elvárást.😁 (Egyébként ugye nem csak nekem tűnt fel Chi Cheng szinkron hangja?🤭)
A 4 csillag a sok kis bakiért, anomáliáért és a végéért lett ennyi.🙈
De összességében imádtam!😍
Köszönet a fordításért! ❣️
Sbnk
2025. szeptember 29.
Köszönöm a fordítást! :)
Hópihe
2025. szeptember 28.
Újra itt vagyok már vagy egy tucatszor ha nem többször ,és még mindig imádat van ,és a fordító iránt is
marimama
2025. augusztus 17.
Ismét meg akartam nézni, de az első 3 rész nem nyílik. Annyira nem nagyon felnőtt tartalom... Az utolsó 2 rész nézhető csak. Törölte a Videa? Vissza lehet tölteni?
Mrsgigi
2025. július 8.
Másodjára is imádtam. *-*
sbnk
2025. június 25.
Nagyon szépen köszönöm
Imádtam
Rami
2025. június 1.
Szia! Ez a sorozat elbűvölő volt. Nagyon megérdemelt Est egy ilyen szerepet, és mondanom sem kell, hogy megszerettem egy újabb thai bandát. Nem csapták össze, beleláthattunk az idol lét legsötétebb bugyraiba. Köszönet a fordításért! <3