Ocean Likes Me
15 min | Korea | 2022 | 8 rész
Amióta csak az eszét tudja, Han Ba Da (Han Gi Chan) egy álmot kerget maga előtt: hogy megnyissa saját tengerparti Udon éttermét. Sajnos, hogy ezt az álmot valósságá formálja, sokkal nehezebbnek bizonyult, mint eredetileg várta.
Utat keresve afelé, hogy felülemelkedjen az akadályokon, ami egy új üzlet alapjaitól való felépítésével jár, Ba Da végül valóságot kovácsol az álmából, viszont egy teljesen újnemű problémával találja szembe magát. Nehézségei adódnak a kapcsolat kialakítással az ügyfelekkel, Ba Danak fogalma sincs, hogyan fogja a boltot a felszínen tartani. Szerencséjére, a sors pont azt hozza elé, amire most a legnagyobb szüksége van,Tommy (HOLLAND) személyében. Egy elbukott zenészt, akinek semmi jövőképe és nem tudja merre tovább az életben. Tommy csak nem olyan rég tért vissza szülővárosába. Előre vezető álmok nélkül, Tommy céltalanul bolyongani kezd értelmetlennek tűnő életében. De a dolgokra való borongós kilátásai váratlan fordulatot vesznek, mikor találkozik az elbűvölő Ba Daval.
Inspirációt nyerve Ba Da álmából, Tommy új barátja mellé szegődik, hogy segítsen neki legyőzni az akadályokat, ami közte és a nagysága között állnak. Váll vállvetve dolgozva, Tommy és Ba Da egyre közelebb találják magukat egymáshoz. De vajon megvan-e mindkettőben a bátorság, hogy közös jövőről álmodjanak, mikor minden erejükkel azon dolgoznak, hogy valóra váltsák jelenlegi álmukat?
Hagyj kommentet
%
Nagyon köszönöm a fordításodat. Ismét. Nagyon aranyos volt a sorozat. Jók voltak a poénok. Köszönöm. 😊
Cathy
2024. május 27.
Köszi a fordítást! :)
A speciális résszel vajh mire gondolt az alkotó?
Semmi újat nem kapott a néző sem sztoriban,sem képileg.A hármas csapatról megtudtuk hogy mosnak fogat szendóevés után,illetve a sebtapasz minden bajra gyógyír.Ebbe ennyi volt,tudomásul vesszük! :) :O
Köszi a mindenkori munkádat Timi!
Judit
2024. május 27.
Nagyon ütős, kemény story. És a vége...! Az tény, hogy nem a megszokott BL téma. Ajánlani tudom mindenkinek.
Köszönöm a fordítást.
Cathy
2024. május 26.
Nagyon köszönöm a fordításodat. Nekem nagyon bejött ez a sorozat. Ajánlom másnak is. 😊
Cathy
2024. május 25.
<3
agi
2024. május 24.
Köszönöm szépen a munkádat a speciális részben is!:)
Igazad volt, megértem, hogy nehezen szántad rá magadat a fordítására, mert semmi újat nem kaptunk ezzel a résszel. A készítők által látványosnak, érdekesnek és szexinek tartott jelenetekből vágták össze néhány kivételtől eltekintve. Ez amolyan extra nézettséget felturbózó, "lájkvadász" húzás volt, semmi más.
Jó lett volna a történet, ha nem került volna háttérbe a sok (felesleges) intim jelenet miatt, a fiúk helyesek voltak, de ennyi. Egyszer nézős kategória nekem.
Köszönet a munkádért! :)
Hópihe
2024. május 20.
Köszönöm. Imádom. Nem is tudom hányszor néztem meg.🥰
Adnil25
2024. május 19.
Egy kicsit szívszorongató volt ez a sori.Milyen mélyen eltemette magában az érzéseit ez a fiú.Nagyon örülök hogy happy and lett a vége! Köszi a fordítást Timi! :)
Judit
2024. május 17.
Köszönöm szépen a fordítást!
Ilus62
2024. május 12.
Köszönöm szépen a fordítást. Nagyon jó sorozat volt.