
Ocean Likes Me
15 min | Korea | 2022 | 8 rész
Amióta csak az eszét tudja, Han Ba Da (Han Gi Chan) egy álmot kerget maga előtt: hogy megnyissa saját tengerparti Udon éttermét. Sajnos, hogy ezt az álmot valósságá formálja, sokkal nehezebbnek bizonyult, mint eredetileg várta.
Utat keresve afelé, hogy felülemelkedjen az akadályokon, ami egy új üzlet alapjaitól való felépítésével jár, Ba Da végül valóságot kovácsol az álmából, viszont egy teljesen újnemű problémával találja szembe magát. Nehézségei adódnak a kapcsolat kialakítással az ügyfelekkel, Ba Danak fogalma sincs, hogyan fogja a boltot a felszínen tartani. Szerencséjére, a sors pont azt hozza elé, amire most a legnagyobb szüksége van,Tommy (HOLLAND) személyében. Egy elbukott zenészt, akinek semmi jövőképe és nem tudja merre tovább az életben. Tommy csak nem olyan rég tért vissza szülővárosába. Előre vezető álmok nélkül, Tommy céltalanul bolyongani kezd értelmetlennek tűnő életében. De a dolgokra való borongós kilátásai váratlan fordulatot vesznek, mikor találkozik az elbűvölő Ba Daval.
Inspirációt nyerve Ba Da álmából, Tommy új barátja mellé szegődik, hogy segítsen neki legyőzni az akadályokat, ami közte és a nagysága között állnak. Váll vállvetve dolgozva, Tommy és Ba Da egyre közelebb találják magukat egymáshoz. De vajon megvan-e mindkettőben a bátorság, hogy közös jövőről álmodjanak, mikor minden erejükkel azon dolgoznak, hogy valóra váltsák jelenlegi álmukat?
Hagyj kommentet
%
tIMIKE UGYE TE IS FOGOD FORDITANI?❤mert láttam más is rá cuppant,de a te forditásaidat jobban szeretem!
heva53
2024. február 24.
Szia! Igen, természetesen fordítom én is. Köszönöm a kedves szavaidat. ❤ Mivel 4 futó sorozatom van, így én egy kicsit lassabban hozom majd, amíg 2 le nem megy legalább.
timmytorino
2024. február 24.
Köszönöm az 5. részt! ❤
Hópihe
2024. február 24.
Köszönöm a 4. részt! ❤
Hópihe
2024. február 24.
Köszönöm az első két részt!❤
Hópihe
2024. február 24.
Két évre,vagy három évre tűnt el a srác? Mintha mindkettőről említést tennének.Kószi a fordítást!😳
Judit
2024. február 24.
Köszönöm a 4. részt!❤
Egyre szédületesebb és fordulatos a sorozat, belehalok azokba a párbeszédekbe. ❤
Hópihe
2024. február 24.
Köszönöm a 3. részt! ❤
Annyira cukik, egyre jobban izzik, alakul a helyzet. Lom igéző tekintetétől és csodás mosolyától nem csoda, hogy Nuea elveszíti lassan a józan eszét.
Hópihe
2024. február 24.
Nem ide tartozik, és nem is tolakodásnak szánom a kérdésem, de nálad láthattam tervezettbe az Only friends című drámát vagy csak rosszul emlékszem?🤔 Bevallom, nem a legjobb a memóriám, de valakinél én láttam betervezve ezt a sorozatot, csak nem emlékszem kinél😅.
vkgirl2001
2024. február 24.
A Rólam/Projektek menüben mindig megtalálod mi van nálam betervezve. Igyekszem mindig frissen tartani :D Az Only Friends sorozatot Smal János fogja fordítani, ahogy a Play Boyyt is. 😳